Characters remaining: 500/500
Translation

nhất thiết

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nhất thiết" means "absolutely necessary" or "imperative." It is used to express something that must be done or is essential in a particular situation.

Usage Instructions:

You typically use "nhất thiết" when you want to emphasize that something is required or obligatory. It often appears in sentences where you are stressing the importance of an action or a condition that must be met.

Example Sentence:
  • "Bạn nhất thiết phải hoàn thành bài tập trước khi đi chơi."
    • Translation: "You absolutely must finish your homework before going out."
Advanced Usage:

In more formal contexts, "nhất thiết" can be used in discussions about rules, regulations, or serious advice. It's often found in written documents, official statements, or academic texts where clarity of obligation is needed.

Word Variants:
  1. "Nhất thiết phải": This phrase means "must" or "have to." It is often used to indicate that an action is necessary.

    • Example: "Nhất thiết phải giấy tờ hợp lệ." (It is necessary to have valid documents.)
  2. "Nhất thiết không": This phrase can be used to express things that are not necessary.

    • Example: "Điều đó nhất thiết không cần thiết." (That is absolutely not necessary.)
Different Meanings:

While "nhất thiết" primarily means "absolutely necessary," in some contexts, it can also imply urgency or a strong recommendation, although this is less common.

Synonyms:
  • Cần thiết: This means "necessary" or "needed." It is a more general term and can be used in similar contexts but does not carry the same level of urgency as "nhất thiết."
  • Bắt buộc: This means "mandatory" or "compulsory." It emphasizes that something is required by law or rules.
Summary:

"Nhất thiết" is a strong expression in Vietnamese that indicates something is necessary or imperative.

  1. Absolutely necessary, imperative
    • Nhất thiết phải làm như vậy
      It is imperative to do so

Comments and discussion on the word "nhất thiết"